Palabras clave
embarazo
parto
conocimiento indígena
Kukama
Resumen
En la antropología amazónica sobre el parto predominan descripciones anecdóticas y enfoques simbólicos, como el “parto solitario”, la mitología y el chamanismo; no obstante, se subestima el saber femenino comunitario vinculado al embarazo, la construcción de la persona y su conexión cosmológica. El objetivo de esta investigación es reconocer las prácticas relacionadas con el parto indígena de las mujeres Kukama Kukamiria en la Amazonía peruana. Metodológicamente, se siguió una etnografía situada en la comunidad nativa Nueva Fortuna del bajo Marañón (Loreto) en la Amazonía peruana, con entrevistas a 61 mujeres Kukama Kukamiria y la observación de técnicas corporales (cuaderno de campo). Los principales resultados muestran que la partería tradicional, como parte de las prácticas socioculturales de los miembros de este colectivo, es la práctica predominante para dar a luz. En ese sentido, se identificó la relevancia que tienen las cinco parteras (wariratara) de la comunidad que acompañan a las mujeres indígenas en sus embarazos. Esta investigación concluye que las mujeres de esta comunidad agencian su maternidad priorizando el espacio doméstico como un entorno de seguridad, debido al ambiente íntimo, seguro y familiar que este representa. Igualmente, la cooperación de expertos y el apoyo familiar mejoran la confianza y la atención durante el parto. Finalmente, se reconoce que el parto indígena implica la entrada en un estado de fragilidad corporal que articula la reproducción biológica con la cohesión del colectivo y la interdependencia entre entidades humanas y no humanas.
Referencias
Agüero, O. (1994). El milenio en la Amazonía: Mito-utopía tupí-kukama o la subversión del orden simbólico. ABYA YALA-CAAAP.
Angulo-Giraldo, M., Liberato Tettamanzy, A. & Passiani, E. (2026). «Yo he viajado mucho en mis sueños. Me han llevado por el Atlántico y también por el Amazonas». Territorios oníricos del pueblo indígena kukama. Desde el Sur, 18(2), e0036. https://doi.org/10.21142/des-1802-2026-0036.
Angulo-Giraldo, M. A. (2024). “Anoche tuve un sueño, desde anoche, no dejo de mirar el río”: cosmological relationships in the dreams of the Kukama indigenous people (Peru). Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas, 19, e20230023. https://doi.org/10.1590/2178-2547-bgoeldi-2023-0023.
Angulo-Giraldo, M., & Guanipa Ramírez, L. (2022). Humanos y no-humanos en los videos de Radio Ucamara del pueblo indígena kukama kukamiria (Perú): una aproximación desde el neomaterialismo. Letras (Lima), 93(137), 4–19. https://doi.org/10.30920/letras.93.137.1.
Avellaneda Yajahuanca, R., Valença Fontenele, C., Figueiredo Sena, B., & Grilo Diniz, S. (2013). Parto no posto de saúde e em casa: uma análise da assistência ao parto entre as mulheres Kukamas Kukamirias do Peru. Revista Brasileira de Crescimento e Desenvolvimento Humano, 23(3), 322–330. https://doi.org/10.7322/jhgd.69508.
Baer, G. (1994). Cosmología y chamanismo de los matsiguenga. Abya-Yala.
Banul, M. S., & Halu, S. A. N. (2020). Analysis of abdominal massage practice performed by traditional birth attendants in Mamba Community Health Center, East Nusa Tenggara. Journal of Maternal and Child Health, 5(6), 715-724. https://doi.org/10.26911/thejmch.2020.05.06.11.
Belaunde, L. E. (2003). “Yo solita haciendo fuerza”: historias de parto entre los Yina (Piro) de la Amazonía peruana. Amazonía peruana, 28-29, 125-145. https://doi.org/10.52980/revistaamazonaperuana.vi28-29.83.
Berjón, M., & Cadenas, M. Á. (2014). Inestabilidad ontológica: el caso de los kukama de la Amazonía peruana. Organización de Agustinos de Latinoamérica (OALA).
Brown, M. (1984). Una paz incierta: historia y cultura de las comunidades aguarunas frente al impacto de la carretera marginal. CAAAP.
Calvo García-Pellicer, R. (2016). La atención al parto en comunidades indígenas del distrito Amazonas (Perú) (Graduate dissertation). University of Zaragoza.
Carlos Zapata, H. S., & Salas Sulca, E. M. (2022). Factores socioculturales que influyen en la toma de decisión para la ligadura de trompas en mujeres que asisten al servicio de ginecoobstetricia del hospital “Daniel Alcides Carrión” Pasco, mayo 2019 abril 2020 (Graduate dissertation). National University Daniel Alcides Carrión.
Chávez Álvarez, R. E., Arcaya Moncada, M. J., Garcia Arias, G., Surca Rojas, T. C., & Infante Contreras, M. V. (2007). Rescatando el autocuidado de la salud durante el embarazo, el parto y al recién nacido: representaciones sociales de mujeres de una comunidad nativa en Perú. Texto & Contexto-Enfermagem, 16, 680-687. https://doi.org/10.1590/S0104-07072007000400012.
Churchill, M. E., et al. (2020). Conceptualising cultural safety at an Indigenous-focused midwifery practice in Toronto, Canada: qualitative interviews with Indigenous and non-Indigenous clients. BMJ Open, 10(9), e038168. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-038168.
Clastres, P. (1972). Chronique des indiens Guayaki: ce que savent les Aché, chasseurs nomades du Paraguay. Plon.
Conklin, B. A., & Morgan, L. M. (1996). Babies, bodies, and the production of personhood in North America and a Native Amazonian society. Ethos, 24(4), 657–694. https://doi.org/10.1525/eth.1996.24.4.02a00040.
Conklin, B. (1996). Reflections on Amazonian anthropologies of the body. Medical Anthropology Quarterly, 10(3), 373-375.
Dejo Bustios, H. A. (2008). Apuntes de salud y medicina del Perú antiguo–Antología. Nóstica Editorial.
Del Mastro, I., Tejada-Llacsa, P. J., Reinders, S., Pérez, R., Solís, Y., Alva, I., & Blas, M. M. (2021). Home birth preference, childbirth, and newborn care practices in rural Peruvian Amazon. PLoS One, 16(5), e0250702. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0250702.
Descola, P. (2011). Más allá de la naturaleza y de la cultura. En L. Montenegro Martínez (Ed.), Cultura y Naturaleza (pp. 75-96). Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis.
Gabriel, L. (2021). How do Australian midwives conceptualise intrapartum risk? (Doctoral dissertation). University of the Sunshine Coast.
Girard, R. (1958). Indios selváticos de la Amazonía peruana. Libro Mex Editores.
Goldman, I. (1968). Los Cubeo: Indios del Noroeste del Amazonas. Instituto Indigenista Interamericano.
Gow, P. (2003). Ex-cocama: identidades em transformação na Amazônia peruana. Mana, 9, 57-79. https://doi.org/10.1590/S0104-93132003000100004.
Gow, P. (2020). De sangre mezclada: parentesco e historia en la Amazonía peruana. UCSS & Share Amazónica.
Gutiérrez-Choquevilca, A.-L. (2012). Voix de ‘maîtres’ et chants d´oiseaux : pour une étude pragmatique de l´univers sonore et la communication rituelle parmi les Quechua d´Amazonie péruvienne (PhD dissertation). Université Paris X-Nanterre.
Harris, O., & Robb, J. (2012). Multiple ontologies and the problem of the body in history. American Anthropologist, 114(4), 668-679. https://doi.org/10.1111/j.1548-1433.2012.01513.x.
Héritier, F. (1997). Les deux sœurs et leur mère. Anthropologie de l’inceste. Odile Jacob.
Hyett, N., Kenny, A., & Dickson-Swift, V. (2014). Methodology or method? A critical review of qualitative case study reports. International Journal of Qualitative Studies on Health and Well-being, 9(1), 23606. https://doi.org/10.3402/qhw.v9.23606.
Lancy, D. F. (2013). “Babies aren’t persons”: A survey of delayed personhood. En H. Otto & H. Keller (Eds.), Different faces of attachment: Cultural variations on a universal human need. Cambridge University Press.
LeClerc, F. R. (2003). Des modes de socialisation par les plantes chez les Shipibo-Conibo d'Amazonie péruvienne : une étude des relations entre humains et non-humains dans la construction sociale (PhD dissertation). Université Paris X-Nanterre.
Lévi-Strauss, C. (1979). Mitológicas I. Lo crudo y lo cocido. Siglo XXI.
Lévi-Strauss, C. (1987). Antropología estructural: mito, sociedad, humanidades. Paidós.
Lozano Amasifen, V. R. (1995). Circulares de cordón umbilical: factores de riesgo materno. Hospital de apoyo de Iquitos “César Garayar García” 1993 (Graduate dissertation). National University of San Martin.
Matarredona Desantes, N. (2014). La arquitectura del baño de vapor en la cultura maya. Estudios de Cultura Maya, 44, 11-40. https://doi.org/10.1016/S0185-2574(14)71393-0.
Mejía Carhuanca, K., & Rengifo Salgado, E. L. (2000). Plantas medicinales de uso popular en la Amazonia peruana. IIAP.
Ministerio de Salud. (2005). Norma técnica para la atención del parto vertical con adecuación intercultural. Ministerio de Salud.
Ministerio de Salud. (2016). Norma técnica de salud para la atención del parto vertical en el marco de los derechos humanos con pertinencia intercultural (NTS N.º 518-2016/MINSA). Ministerio de Salud del Perú.
Ordinola Ramírez, C. M., et al. (2019). Creencias y costumbres de madres y parteras para la atención del embarazo, parto y puerperio en el distrito de Huancas (Chachapoyas, Perú). Arnaldoa, 26(1), 325-338. https://doi.org/10.22497/arnaldoa.261.26115.
Overing, J., & Passes, A. (2000). The anthropology of love and anger: The aesthetics of conviviality in native Amazonia. Routledge.
Pérez, L. (2018). Dar a luz en el Perú. La partería en la encrucijada de las biopolíticas de medicalización del parto, siglos XIX a XXI. En G. Sánchez Ramírez & H. Laako (Eds.), Parterías de Latinoamérica. Diferentes territorios, mismas batallas (pp. 70-93). El Colegio de la Frontera Sur.
Quispe Peña, M. I. (2021). Formación de agentes indígenas de salud para enfrentar el deficiente servicio de salud integral con enfoque intercultural desarrollado en conjunto por el Ministerio de Salud y el Ministerio de Cultura en el distrito de Andoas en la región de Loreto (Master dissertation). Pontificia Universidad Católica del Perú.
Regan, J. (1983). Estudio de la religión del pueblo en la Amazonia. Centro de Estudios Teológicos de la Amazonía (CETA).
Reichel-Dolmatoff, G. (1986). Desana: Simbolismo de los Indios Tukano del Vaupes. Procultura.
Reichel-Dolmatoff, G. (2017). Cosmología como análisis ecológico: una perspectiva desde la selva pluvial. En E. Restrepo, A. Rojas & M. Saade (Eds.), Antropología hecha en Colombia (pp. 125-140). Universidad del Cauca.
Rival, L. (2005). Introduction: What constitutes a human body in Native Amazonia? Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America, 3(2). https://doi.org/10.70845/2572-3626.1017.
Rivas-Ruiz, R. (1994). La mujer Cocama del Bajo Ucayali: matrimonio, embarazo, parto y salud, en Amazonía Peruana, 24: 227-242. Lima.
Rivas-Ruiz, R. (2022). La Serpiente, madre del agua. Chamanismo acuático entre los Kukama-Kukamiria de la Amazonía Peruana. PUCP-CAAAP. Lima.
Rivas-Ruiz, R. (2011). Le serpent, mère de l’eau. Chamanisme aquatique chez les Cocama-Cocamilla d’Amazonie péruvienne (PhD dissertation). EHESS-Paris.
Rivas-Ruiz, R. (2016). Prácticas de crianza en niños y niñas menores de tres años en los pueblos Tikuna, Yagua y Kukama. Ministerio de Educación & OEA.
Rivas-Ruiz, R., & Murayari Silvano, T. (2022). El saber popular en Loreto se impuso a la COVID-19. En O. Espinosa & E. Fabiano (Eds.), Las enfermedades que llegan de lejos. Los pueblos amazónicos del Perú frente a las epidemias del pasado y a la COVID 19 (pp. 141-155). Fondo Editorial de la PUCP.
Rodríguez Venegas, V., & Duarte Hidalgo, C. (2020). Saberes ancestrales y prácticas tradicionales: embarazo, parto y puerperio en mujeres colla de la región de Atacama. Diálogo Andino, 63, 113-122. http://dx.doi.org/10.4067/S0719-26812020000300113.
Seeger, A., Da Matta, R., & Viveiros de Castro, E. (1987). A construção da pessoa nas sociedades indígenas no Brasil. En J. Pacheco de Oliveira (Ed.), Sociedades indígenas & indigenismo no Brasil (pp. 2-19). Editora UFRJ.
Stocks, A. (1981). Los nativos invisibles: Notas sobre la historia y realidad actual de los kukamiria del río Huallaga, Perú. CAAAP.
Tessmann, G. (1999). Los indígenas del Perú nororiental: Investigaciones fundamentales para un estudio sistemático de la cultura. Abya-Yala.
Tubay Zambrano, F., & Arteaga, M. T. (2024). Los saberes en la medicina intercultural de la Unión Campesina del Azuay (Ecuador): construcción territorial y colectiva de aprendizajes transformadores. Desde el Sur, 16(1). https://doi.org/10.21142/des-1601-2024-0004.
Valadeau, C. (2010). De l’ethnobotanique à l'articulation du soin: une approche anthropologique du système nosologique chez les Yanesha de Haute Amazonie péruvienne (PhD dissertation). Université Toulouse III - Paul Sabatier.
Yajahuanca, R. (2009). Sem Kutipa: concepções sobre saúde reprodutiva e sexualidade entre os descendentes Kukamas Kukamirias, Peru (Master dissertation). University of São Paulo.
Zacher Dixon, L. (2015). Obstetrics in a time of violence: Mexican midwives critique routine hospital practices. Medical Anthropology Quarterly, 29(4), 437-454. https://doi.org/10.1111/maq.12174.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2026 Roxani Rivas-Ruiz, Maribel Paredes Olórtegui, Graciela Meza-Sánchez, Miguel Angulo-Giraldo