Hispanismo-catolicismo, nacionalismo y política cultural de la dictadura militar chilena en la inauguración del Templo Votivo Nacional de Maipú (1974)

El presente trabajo analiza, a través de un diálogo entre la historia y el patrimonio cultural, la inauguración del Templo Votivo Nacional de Maipú (24 de octubre de 1974) como un episodio clave para comprender la política cultural de la Dictadura Militar Chilena. Se reconocieron elementos de los discursos hispanista-catolicista y nacionalista en diversas alocuciones, representaciones y actos a lo largo del evento. Posteriormente, se contrastó ese análisis con la Política Cultural del Gobierno de Chile (1975). A modo de hipótesis, sostenemos que la ceremonia de inauguración del Templo Votivo Nacional de Maipú presentó una contradicción discursiva al apelar a una memoria hispano-católica y colonial, en paralelo a una nacionalista, sujeta al periodo de la Independencia y la fraternidad americanista.

PDF

Referencias

Alegría, L. (2023). Terror, consenso y monumento. Políticas de patrimonio cultural en las dictaduras de Chile y Uruguay (1973-1989). Escaparate.

Alvarado Leyton, M. (2024). Germán Domínguez Gajardo y la extensión cultural durante la dictadura cívico-militar chilena. Revista de Historia, 1(31), 1-33. https://doi.org/10.29393/RH31-9GDMA10009.

Alvarado Leyton, M. (2019). Las políticas culturales de la dictadura cívico-militar chilena. Un análisis a su relación con la cultura [Tesis de magíster, Pontificia Universidad Católica de Chile]. https://www.academia.edu/50872344/Las_pol%C3%ADticas_culturales_de_la_dictadura_c%C3%ADvico_militar_chilena_Un_an%C3%A1lisis_a_su_relaci%C3%B3n_con_la_cultura_1973_1982.

Anderson, B. (2021). Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. FCE.

Balandier, G. (1994). El poder en escenas. De la representación del poder al poder de la representación. Paidós.

Baumann, G. (2001). El enigma multicultural. Un replanteamiento de las identidades nacionales, étnicas y religiosas. Paidós.

Bawden, J. (2016). The Pinochet generation. The chilean military in the twentieth century. The University of Alabama Press.

Bourdieu, P. & Passeron, J.C. (2018). La reproducción. Elementos para una teoría del sistema educativo. Siglo XXI.

Brunner, J. (1981). La cultura autoritaria en Chile. FLACSO.

Cabaluz Ducasse, F. (2013). Cueca y formas hegemónicas: La nueva idea de folclore y la institucionalización de la cueca en 1979 durante el gobierno militar [Tesis de grado, Universidad de Valparaíso]. https://repositoriobibliotecas.uv.cl/items/3d43b04c-1254-4e62-9a8c-7d6fc433a828.

Cabello Díaz, M. E. (2003). Las palomas eucarísticas. En F. J. Campos y Fernández de Sevilla (Coord.), Religiosidad y ceremonias en torno a la eucaristía. Actas del simposium 1/4-IX-2003 (Vol. 2, pp. 563-586). Ediciones Escurialenses.

Cáceres, G. & Millán, R. (2014). El Santiago de Pinochet: Represión, autoritarismo e institucionalización (1973-1981). Registros, 10(11), 150-165. https://revistasfaud.mdp.edu.ar/registros/article/view/58.

Candau, J. (2001). Antropología de la memoria. Ediciones Nueva Visión.

Catrileo, M. (2023). Diccionario lingüístico etnográfico de la lengua mapuche. Ediciones UACh.

Chile cumplió con la Virgen del Carmen. (1974, 24 octubre). Las Últimas Noticias, 8.

Choay, F. (2007). Alegoría del patrimonio. Gustavo Gili.

Comité Editorial. (1974). Presencia del pueblo de Chile en la inauguración del Templo Votivo de Maipú. Revista Musical Chilena, 28(128), 96-97. https://revistamusicalchilena.uchile.cl/index.php/RMCH/article/view/11988.

Correa, S. (2008). El corporativismo como expresión política del socialcristianismo. Teología y Vida, 49(3), 467-481. http://dx.doi.org/10.4067/S0049-34492008000200017.

Discurso del general Pinochet: “El pueblo ha cumplido el compromiso con la patrona de las Armas de Chile”. (1974, 25 octubre). El Mercurio, 12.

Donoso, K. (2019). Cultura y dictadura. Censuras, proyectos e institucionalidad cultural en Chile. 1973-1989. Ediciones UAH.

Donoso, K. (2012). Discursos y políticas culturales de la Dictadura Cívico-Militar chilena. historiapolítica, (29). https://historiapolitica.com/datos/biblioteca/chile_donosofritz.pdf.

Errázuriz, L. (2006). Política cultural del régimen militar chileno (1973-1976). Aisthesis, (40), 62-78. https://doi.org/10.7764/ais.40.62-78.

Eyzaguirre, E. (1969). Hispanoamérica del dolor. Universitaria.

Eyzaguirre, E. (1966). Historia de las Instituciones políticas y sociales de Chile. Universitaria.

Garay, C. (2011). El huaso, caballero cristiano y chileno. Fuego y Raya, 3, 151-169.

García Canclini, N. (1989). Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Grijalbo.

García Canclini, N. (1979). La producción simbólica. Teoría y método en sociología del arte. Siglo Veintiuno.

García Hoz, V. (1961). Sobre el sentido cristiano de “hacerse niños”. Revista Española de Pedagogía, 19(73), 65-74. https://reunir.unir.net/handle/123456789/8885.

Ginzburg, C. (1993). El juez y el historiador (A. Clavería Trad.). Anaya.

González Calleja, E., & Limón Nevado, F. (1988). La hispanidad como instrumento de combate: Raza e imperio en la prensa franquista durante la guerra civil española. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

González, M. A. (2022). La historiografía conservadora a través de sus revistas. Jaime Eyzaguirre y sus discípulos en un cuarto de siglo (1948-1973). Inubicalistas.

González Marabolí, F. (1994). El canto a la daira o cueca tradicional en S. Claro, C. Peña & M. Quevedo (Eds.), Chilena o cueca tradicional (pp. 71-185). Ediciones Universidad Católica de Chile.

Guerrero, B. (2021). La Tirana. Culto Mariano en el Desierto de Atacama del Norte Grande de Chile. Revista de Estudios Andaluces, (41), 173-186. https://dx.doi.org/10.12795/rea.2021.i41.09.

Hall, S. (2003). ¿Quién necesita identidad? en S. Hall & P. Du Gay (Eds.), Cuestiones de identidad cultural (pp. 13-39). Amorrortu.

Hobsbawm, E. & Ranger, T. (2025). La invención de la tradición. Planeta.

Homenajes a la Virgen. (1974, 30 octubre). Ercilla, 41(2048), 17.

Huneeus, C. (2016). El régimen de Pinochet. Taurus.

Inaugurado Templo Votivo Nacional. (1974, 25 octubre). El Mercurio, s.n.

Jara, I. (2020). ¿Cómo pensar la acción artístico-cultural de la dictadura chilena? Siete cuestiones para su interpretación. Latin American Research Review, 55(2), 338-351. https://doi.org/10.25222/larr.436.

Jara, I. (2009). Dictaduras y discurso visual: Ilustrar el franquismo y el pinochetismo [Acta de Conferencia]. VII Encuentro de Investigadores del Franquismo. https://bibliotecaccoocyl.fundacionjesuspereda.es/cgibin/koha/opacdetail.pl?biblionumber=22.

Jara, I. (2008). La ideología franquista en la legitimación de la dictadura militar chilena. Revista Complutense de Historia de América, 34, 233-253. https://revistas.ucm.es/index.php/RCHA/article/view/RCHA0808110233A.

Jocelyn-Holt, A. (2014). El peso de la noche: nuestra frágil fortaleza histórica. Debolsillo.

Lorca, M., & Brangier, V. (2019). El orden como dogma en la república chilena. Notas Históricas y Geográficas, (23), 216-234. https://www.revistanotashistoricasygeograficas.cl/index.php/nhyg/article/view/282.

Mandoki, K. (2007). La construcción estética del Estado y de la identidad nacional. Siglo XXI.

Munizaga, G. (1983). El discurso público de Pinochet. Un análisis semiológico. CLACSO.

Núñez, L. (2024). La Tirana. Desde sus orígenes hasta la actualidad. Ediciones del Desierto.

Muriel, D. (2007). El patrimonio como tecnología para la producción y gestión de identidades en la sociedad del conocimiento. Revista Chilena de Antropología, 19, 63-87. https://revistadeantropologia.uchile.cl/index.php/RCA/article/view/14318.

Oración en Maipú. (1974, 30 octubre). Ercilla, 41(2048), 17.

Ortiz, R. (1996). Otro territorio. Ensayos sobre el mundo contemporáneo. Universidad Nacional de Quilmes Editorial.

Pereira Salas, E. (1957). Historia de la Música en Chile, 1850-1900. Universidad de Chile.

Pérez Oyarzún, F., & Pérez Villalón, E. (2018). El patrimonio y sus desafíos contemporáneos. Comprender, proteger, transformar. En J. De Nordenflycht Concha (Ed.), Estudios Patrimoniales (pp. 217-251). Ediciones UC.

Pinto, J., & Valdivia, V. (2009). ¿Chilenos todos? La construcción social de la nación, 1810-1840. LOM.

Prats, Ll. (1997). Antropología y patrimonio. Ariel.

Rama, C. (1981). Nacionalismo e historiografía en América Latina. Tecnos.

República de Chile (1975). Política Cultural del Gobierno de Chile.

República de Chile (1974a). Primer año de la Reconstrucción Nacional.

República de Chile (1974b). Proyecto de reglamento de la ley n° 17.288 sobre protección del patrimonio histórico y cultural del Estado. Ministerio de Educación.

Riegl, A. (1987). El culto moderno a los monumentos. Caracteres y origen. Visor.

Rojas Mix, M. (2005). Una tipología de las dictaduras. Puentes, 5(16), 14-23.

Sala, L. (2022). La Doctrina de Seguridad Nacional en América Latina. Un repaso por los estudios clásicos y sus críticos. Revista Electrónica de Estudios Latinoamericanos, 20(8), 1-24. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=496470836001.

Sartori, G. (2002). La política, lógica y método en las ciencias sociales. FCE.

Savater, F. (1996). El mito nacionalista. Alianza.

Smith, A. (1999). Myths and Memories of the Nation. Oxford University Press.

Smith, A. (2004). Nacionalismo: Teoría, ideología, historia. Alianza.

Soublette, G. (1959). El folklore de Chile: la cueca (Vol. 3). Zig-Zag.

Stuven, A. M. (2023). La seducción de un orden. Las élites y la construcción de Chile en las polémicas culturales y políticas del siglo XIX. Crítica.

Timmerman, F. (2005). El factor Pinochet. Élites y democracia. Revista chilena de temas sociológicos, (10), 219-232. https://doi.org/10.29344/07196458.10.199.

Uribe, J. (1976). Fiesta de la tirana de Tarapacá. Ediciones Universitarias de Valparaíso.

Venegas, F. (2011). Nacionalismo en Chile 1945-1988 ¿Una propuesta política? Confluencia, 5(11), 107-129. https://bdigital.uncu.edu.ar/5448.

Vial, G. (1981). Historia de Chile (1891-1973). La sociedad chilena en el cambio de siglo (1891-1920). Santillana.

Villalobos, S. (1989). Portales, una falsificación histórica. Universitaria.

Williams, R. (2009). Marxismo y literatura. Las Cuarenta.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Derechos de autor 2026 Brandom Guerin Boggle, Germán Alburquerque Fuschini