Thomas Day y John Scott, dos ingleses ante la Inquisición de México: 1597-1607

Resumen

Después del ataque marítimo orquestado por William Parker en el puerto novohispano de Campeche en 1597, algunos marinos quedaron varados en tierra firme y a la postre fueron procesados por la Inquisición de México. Al mismo tiempo, dos ingleses, miembros de la expedición pirata del capitán Christopher Newport, fueron enviados a la ciudad de México como prisioneros, tras un incidente marítimo ocurrido en el Mar Caribe, de modo que fueron procesados por herejía luterana a manos del Santo Oficio de la Inquisición y recibieron castigos poco severos, a comparación de otros procesados por protestantismo a fines del siglo XVI. El objetivo de este artículo es reconstruir, a través del método deductivo y en un estudio de caso, con apoyo de fuentes primarias y secundarias, los inéditos juicios inquisitoriales seguidos contra Thomas Day y John Scott, por lo que esta colaboración buscará abonar al estudio de la praxis judicial emanada por un organismo generador de justicia eclesiástica en uno de sus distritos indianos contra un sector minoritario de la población que representaba una amenaza a la guarda de la fe, en tiempos de guerras entre España e Inglaterra.