La construcción de la subjetividad de Hernán Cortés en tres panfletos publicados en el Sacro Imperio Romano Germánico (1520-1522)

Resumo

Durante el siglo XVI, los panfletos fueron un medio fundamental para difundir información diversa en el Sacro Imperio Romano Germánico. Aparte de relatar hechos como la Reforma Protestante o el Descubrimiento del Nuevo Mundo, también permitieron moldear la opinión de los lectores acerca de figuras relevantes de la época. Uno de estos personajes fue Hernán Cortés, cuya imagen comenzó a formarse en tierras imperiales incluso antes de la publicación de sus Cartas en Nuremberg (1524). Entre 1520 y 1522 circularon tres panfletos que anticiparon la llegada de las Cartas, y que ayudaron a la construcción de una imagen de Cortés dentro del Sacro Imperio. En este artículo identificamos cómo se construye esta imagen a partir de la subjetividad inscrita en el discurso de estos tres panfletos. A través de un análisis lingüístico-discursivo para mapear la subjetividad inscrita en estos documentos, se identificó una construcción intrigante atribuida al conquistador español, que se sustenta en la narración de sus acciones militares y en la descripción de las ciudades mexicas conquistadas. Podemos determinar que estos tres panfletos jugaron un rol fundamental en la recepción temprana, y posterior valorización de Cortés en el contexto imperial, lo que lo posicionaría como una figura destacada en el Antiguo Imperio, anterior a lo que sería la difusión oficial de sus propias crónicas en 1524.