Critical epistemology of ancestral knowledge safeguarding: indexed numerical geomaterialization as a methodological proposal
PDF (Spanish)

Keywords

Ancestral Knowledge
Intangible Cultural Heritage (ICH)
Indexed Numerical Geomaterialization (GNI)
Decolonial Perspective
Archival Depatriarchalization

Abstract

This paper analyzes examples of applied safeguarding methodologies for ancestral knowledge, often termed Intangible Cultural Heritage (ICH), implemented between 2004 and 2024. Drawing on a non-exhaustive review of international initiatives, the study focuses on Latin America, contrasting processes with references from other continents. The analysis reveals that while these methodologies have advanced the technical preservation of ICH, they often exhibit patterns of community participation and long-term sustainability that reproduce colonial dynamics. This occurs by disregarding the relational, spatial, and living nature of ancestral knowledge, particularly within communities of oral tradition. Traditional methodologies tend to decontextualize knowledge by dislocating it from its territory and social function. In response, this paper proposes Indexed Numerical Geomaterialization (GNI), a theoretically grounded methodology projected for the Ecuadorian Amazon basin, technologically materialized in SELVA (Saberes En La Vida Amazónica), a mobile application designed as a living community archive. GNI integrates spatial georeferencing, contextualized semantic indexing, and collaborative digitization, in order to materialize ICH as a dynamic process linked to specific places, actors, and practices, promoting its revitalization without stripping it of its linguistic and cultural vitality. The originality of GNI lies in its paradigmatic horizon: it aims not only to preserve but to activate ancestral knowledge, promoting epistemic justice, archival depatriarchalization, cultural autonomy, and knowledge revitalization from a decolonial perspective. The paper presents the methodological architecture of SELVA and explicitly acknowledges that its empirical validation constitutes a future agenda.

PDF (Spanish)

References

Bonfil Batalla, G. (1991). Pensar nuestra cultura: ensayos. Alianza Editorial Mexicana.

Cancio, L. V. R., Pazmiño, L. D. L., Quendambu, E. A. G., & Mina, A. N. S. (2024). Raíces del Conocimiento: Integración. Digital Primera Edición, diciembre/2024.

Carroll, S., Garba, I., Figueroa-Rodriguez, O., Holbrook, J., Lovett, R., Materechera, S., Parsons, M., Raseroka, K., Rodriguez-Lonebear, D., Rowe, R., Sara, R., Walker, J., Anderson, J., & Hudson, M. (2020). The CARE principles for Indigenous data governance. Data Science Journal, 19. https://doi.org/10.5334/dsj-2020-043.

Chilisa, B. (2020). Indigenous Research Methodologies (Second edition). SAGE.

Christen, K. (2011). Opening archives: Respectful repatriation. The American Archivist, 74(2), 185-210.

Couldry, N., & Mejias, U. A. (2019). The costs of connection: How data is colonizing human life and appropriating it for capitalism. Stanford University Press.

CRESPIAL. (2020). Planes de Salvaguardia de Patrimonio Cultural Inmaterial en América Latina. Consejo Regional de Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina y el Caribe. https://crespial.org/wp-content/uploads/2020/12/Planes_salvaguardia_pci_america_latina.pdf.

Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. (2007). Asamblea General de Naciones Unidas. A/RES/61/295.

Derrida, J. (1995). Mal de archivo: una impresión freudiana. Editorial Tecnos.

Dutta, U. (2019). Digital preservation of indigenous culture and narratives from the global south: In search of an approach. Humanities, 8(2), 68. https://www.mdpi.com/2076-0787/8/2/68.

Endere, M. L., & Levrand, N. E. (2025). La protección del patrimonio indígena en Argentina: debates en torno a los sitios sagrados. Revista de Estudios Sociales, (92), 3-22. https://doi.org/10.7440/res92.2025.01.

Escobar, A. (2010). Territorios de diferencia: lugar, movimientos, vida, redes. Popayán: Envion Editores.

Fernández, C. E. (2025). Dicotomías espaciales en la Amazonía: Producción, conservación y saberes ancestrales. Revista da ANPEGE, 21(44). https://doi.org/10.5418/ra2025.v21i44.19305.

Havelock, E. A. (1986). The muse learns to write: Reflections on orality and literacy from antiquity to the present. Yale University Press.

Hernández, V. y López, Z. S. (2021). La difusión del patrimonio cubano salvaguardado por los museos mediante aplicaciones móviles educativas. Revista Tecnología Educativa, 6(2). https://tecedu.uho.edu.cu/index.php/tecedu/article/view/298.

Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (IPHAN). (2022). Manual de Elaboración de Planes de Salvaguardia. IPHAN.

Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC). (2013). Guía metodológica para la salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. Ministerio de Cultura y Patrimonio.

Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC). (2024). Reglamento Técnico para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. Ministerio de Cultura y Patrimonio.

Jakobson, R. (1959). On linguistic aspects of translation. En R. Brower (ed.), On Translation (pp. 232-239). Cambridge, MA: Harvard University Press.

Kiwa, F. J., Chimhundu, H., Tsvere, M., & Nleya, S. (2023). Transmission of Traditional Culture through Digital Technology in Zimbabwe. East African Journal of Education and Social Sciences (EAJESS), 4(3), 1-6.

Luna, P. N. A. (2024). Las Potencialidades de los Saberes y Cosmovisiones Andinas en el Ordenamiento Territorial: El Caso del Ecuador. Estudios y Perspectivas Revista Científica y Académica, 4(2), 508-522.

Maldonado-Erazo, C.P., Tierra-Tierra, N.P., del Río-Rama, M.d.l.C., & Álvarez-García, J. (2021). Safeguarding Intangible Cultural Heritage: The Amazonian Kichwa People. Land, 10(12), 1395. https://doi.org/10.3390/land10121395.

Mazorco Irureta, G. (2010). La descolonización en tiempos del Pachakutik. Polis. Revista Latinoamericana, (27).

Mignolo, W. (2006). The idea of Latin America. Blackwell Publishing.

Mignolo, W. (2011). The darker side of western modernity: Global futures, decolonial options. Duke University Press.

OIT. (1989). Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes. Organización Internacional del Trabajo.

Ong, W. J. (2012). Orality and Literacy: The Technologizing of the Word (30th Anniv.). Routledge.

Paredes, R. C. (2015). Estados del arte de la gestión del Patrimonio Cultural Inmaterial en América Latina: Perú. CRESPIAL. http://www.crespial.org/estados-arte-pci/descargas/EA-peru.pdf.

Poelina, A., Perdrisat, M., Wooltorton, S., & Mulligan, E. L. (2023). Feeling and hearing country as research method. Environmental Education Research, 29(10), 1486-1501. https://doi.org/10.1080/13504622.2023.2239531.

Quijano, A. (2000). Coloniality of Power, Eurocentrism, and Latin America. International sociology, 15(2), 215-232.

Remedi, G. (2018). El cielo y el infierno está aquí: Las culturas populares y el desafío de la gestión. Cuadernos del CLAEH, 37(107), 111-129. https://doi.org/10.26804/cdclae.2018.06.

Salge, M. (2024). Debates y reflexiones desde el patrimonio cultural frente al “Plan especial de salvaguardia: saberes y tradiciones asociados a la manifestación del viche/biche del Pacífico colombiano”. Naturaleza y Sociedad. Desafíos Medioambientales, (8), 126-149. https://doi.org/10.53010/ZBFY4689.

Smith, L. (2006). Uses of Heritage. Routledge.

Taylor, D. (2003). The archive and the repertoire: Performing cultural memory in the Americas. Duke University Press.

UNESCO. (2003). Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. https://ich.unesco.org/doc/src/00128-esp.pdf.

UNESCO. (2021). Notas de orientación para la confección de inventarios del patrimonio cultural inmaterial. https://ich.unesco.org/doc/src/50279-ES.pdf.

Valtierra-Zamudio, J., & Bernal Lugo, J. R. (2020). Día de Muertos en Oaxaca: mercantilización y folklorización del patrimonio cultural. Kamchatka: revista de análisis cultural, (15), 497-517.

Walsh, C. (2013). Pedagogías decoloniales Tomo I: Prácticas insurgentes de resistir, (re) existir y (re) vivir (Vol. 1). Editorial Abya-Yala.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright (c) 2026 Olivier Gérard Angel Méric, Angélica Leticia Cahuana Velasteguí